Lex Frisionum
Website versions


Date Change
May 2014 Minor corrections.
January 2010 New setup of the website, both Dutch and English:
- four Text pages merged into one;
- notes moved from the bottom of the page to the appropriate article;
- page 'Fine amounts' replaced by page 'Explanatory notes';
- added: this Version page.
Minor corrections to the Latin transcription and to the translations.
Addition to the Introduction page, regarding count Diederik.
Revision of the Internet links on the References page.
30 January 2006 Pop-up pages removed.
English text updated (same as 9 March 2005).
9 March 2005 Dutch version: references to the Ewa ad Amorem added, and minor corrections.
May - August 2003 Revision of the Introduction; some corrections to the translations; notes added.
Revision of the Internet links on the References page.
31 March 2003 New setup of the English version (same as 8 February 2003).
8 February 2003 New setup of the Dutch version:
- order of titles and articles according to Herold (1557);
- added: conversion of fine amounts to silver pennies.
Corrections.
Nov 2001 - July 2002 Added: English translation (four separate pages).
August 2001 First version of the Lex Frisionum website.
Dutch translation only (four separate pages).
Order of titles and articles according to Eckhardt & Eckhardt (1982).

Lex Frisionum
Start Page


Introduction
Table of contents
Text and translation
Explanatory notes
References
Versions
Dr. Kees C. Nieuwenhuijsen
kees.nieuwenhuijsen@tip.nl
home page: www.keesn.nl